N ist auch ab heute eine Berlinerin! / N is also from today a berliner! / N es tambien desde hoy una berlina! / Nも今日からベルリン住人！

Am 16. März, eine der Co-Management "N" ist nach Berlin von Düsseldorf eingezogen.

On 16th March, one of co-management 'N' has been moved to Berlin from Düsseldorf.

En 16 de Marzo, una de las co-management 'N' mudo a Berlin de Düsseldorf. 

3月16日、共同経営者の一人Nがデュッセルドルフからベルリンに引っ越してきた。



Da sind A(whont schon 13 Jahren in Berlin) und N beide zusammen in Berlin.
Ab morgen fangen wir die Vorbereitungen an! 
Asi A(13 anos viviendo en Berlin) y N, las dos juntas en Berlin.
Ya empezamos de veras las preparaciones!

これでA(ベルリン在暦13年）とNふたりがベルリンに揃った。

これからいろいろ準備を始めよう！